We use the value of legendary cards in the shop, which is the most efficient within those with plenty of supply available. This gives 75 EWCs for each 2K gold you get.
I guess it’s a bit confusing, but the total value multiplies this by 10, because it’s the amount available. We’ll probably change that to be more consistent in the future.